Nous nous engageons à offrir un environnement sécuritaire et accessible qui ne porte pas de jugement, où les personnes de 12 ans et plus peuvent poursuivre leurs objectifs de vie et être encouragés à prendre des décisions éclairées. Le Bureau des services à la jeunesse est un organisme multiservices qui offre des services en anglais et en français dans les domaines de l’emploi, de la santé et du logement, de la santé mentale, de l’engagement des jeunes et de la justice pour les jeunes. Nous travaillons en partenariat dans le but d’élaborer et d’offrir de meilleures conditions, de meilleurs services et de meilleures occasions pour les jeunes et les familles, et d’intervenir en faveur de ceux-ci.

We are committed to providing a safe, non-judgmental and accessible environment where individuals 12 years and older can pursue their life goals and be encouraged in making informed decisions.
Youth Services Bureau is a multi-service agency that provides services in French and English in employment, health and housing, mental health, youth engagement and youth justice. We work in partnership to develop, deliver and advocate for better conditions, services and opportunities for youth and families.